Anglais · lyceeGratuit

Chapitre 3 — Le futur et le conditionnel

L'essentiel en 30 secondes

Il n'y a pas UN seul futur en anglais, mais plusieurs façons d'exprimer l'avenir selon le degré de certitude et de planification. 'Will' = décision spontanée ou prédiction. 'Going to' = intention ou prédiction basée sur des indices. Les conditionnels (0, 1, 2, 3) expriment des hypothèses du plus réel au plus irréel. C'est un classique du bac.

Notions clés

Will + V: Prédiction, décision spontanée, promesse. Ex : I'll help you. (Je vais t'aider [décision immédiate].)
Be going to + V: Intention préalable ou prédiction basée sur un indice visible. Ex : Look at those clouds — it's going to rain. (Regarde ces nuages — il va pleuvoir.)
Present continuous (futur planifié): Arrangement déjà fixé. Ex : I'm meeting Tom at 5. (Je vois Tom à 17h [c'est prévu].)
Would + V: Conditionnel présent. Ex : I would travel more if I had money. (Je voyagerais plus si j'avais de l'argent.)
Zero conditional: Vérité générale : If + present simple, present simple. Ex : If you heat water to 100°C, it boils.
First conditional: Hypothèse probable (futur) : If + present simple, will + V. Ex : If it rains, I will stay home.
Second conditional: Hypothèse irréelle (présent) : If + past simple, would + V. Ex : If I were rich, I would buy a castle.
Third conditional: Hypothèse irréelle (passé, regret) : If + past perfect, would have + past participle. Ex : If I had studied harder, I would have passed.

Formules

Will (futur simple)

S + will + V (base verbale)

Condition : Prédiction, promesse, décision spontanée, offre

Be going to

S + am/is/are + going to + V

Condition : Intention planifiée, prédiction avec indice concret

Zero conditional

If + S + V (present simple), S + V (present simple)

Condition : Vérité générale, loi scientifique

First conditional

If + S + V (present simple), S + will + V

Condition : Hypothèse réaliste sur le futur

Second conditional

If + S + V (past simple), S + would + V

Condition : Hypothèse irréelle au présent / conseil. If I were you, I would…

Third conditional

If + S + had + past participle, S + would have + past participle

Condition : Hypothèse irréelle sur le passé (regret, reproche)

A retenir

JAMAIS de 'will' ou 'would' dans la proposition en 'if' (sauf politesse : If you would like…).
Going to = tu as déjà décidé. Will = tu décides maintenant ou tu fais une prédiction.
Au 2nd conditional, on utilise 'were' pour tous les sujets (If I were, if she were) en anglais soigné.
Le 3rd conditional est très prisé au bac pour exprimer le regret : If I had known, I would have acted differently.

Erreurs classiques

Erreur : If I will pass the exam, I will celebrate.

Correction : If I pass the exam, I will celebrate. (Pas de 'will' après 'if' dans le 1st conditional.)

Erreur : If I would be rich, I would travel.

Correction : If I were rich, I would travel. (2nd conditional : past simple dans la if-clause, pas 'would'.)

Erreur : I will going to the cinema tonight.

Correction : I'm going to the cinema tonight. (On ne mélange pas 'will' et 'going to'. Choisis l'un ou l'autre.)

Erreur : If I had knew, I would have helped.

Correction : If I had known, I would have helped. (Après 'had', c'est le past participle : known, pas knew.)

Astuce méthode

Au bac, les conditionnels sont parfaits pour argumenter dans un essai. 2nd conditional pour une proposition : 'If governments invested more in education, inequalities would decrease.' 3rd conditional pour analyser le passé : 'If social media had not existed, the movement would never have spread.'