Le subjonctif

Les notions à connaître

Presente de subjuntivo

Formé par l'inversion des voyelles thématiques (-AR $\to -e, -$ER/-IR $\to -a).$ Utilisé quand le verbe principal est au présent ou futur.

Imperfecto de subjuntivo

Deux formes (-ra ou -se), construites sur le radical de la 3e pers. pl. de l'indefinido. Utilisé quand le principal est au passé ou conditionnel.

Concordance des temps (concordancia temporal)

Règle liant le temps du verbe principal au temps du subjonctif : présent $\to$ subj. présent, passé/conditionnel $\to$ subj. imparfait.

Proposition subordonnée complétive

Introduite par QUE après verbes de volonté, sentiment, doute, jugement. Subjonctif obligatoire avec changement de sujet.

Ojalá

Exclamation d'origine arabe ('wa šā' Allāh' = si Dieu le veut) toujours suivie du subjonctif. Ojalá + prés. subj. (souhait réalisable), ojalá + imp. subj. (souhait irréalisable).

Como si + subjonctif imparfait

Comme si : toujours suivi du subjonctif imparfait. Habla como si supiera todo (Il parle comme s'il savait tout).

Les erreurs à éviter en espagnol

• ✗ Utiliser l'indicatif après quiero que : 'Quiero que vienes'

  ✓ Toujours subjonctif après querer que : Quiero que vengas.

• ✗ Mettre le futur après cuando : 'Cuando llegarás'

  ✓ En espagnol, cuando + action future = subjonctif : Cuando llegues (quand tu arriveras).

• ✗ Confondre la concordance : 'Quería que vengas' (mélange passé + subj. présent)

  ✓ Avec un verbe principal au passé, on utilise le subj. imparfait : Quería que vinieras.

• ✗ Ne pas savoir former le subj. imparfait de hacer : 'haciera'

  ✓ Base = 3e pers. pl. indefinido : hicieron $\to$ hicier$- \to$ hiciera, hicieras, hiciera...

• ✗ Mettre le subjonctif sans changement de sujet : 'Quiero que yo vaya'

  ✓ Même sujet = infinitif : Quiero ir (Je veux aller). Le subjonctif n'apparaît qu'avec changement de sujet.

Sais-tu répondre à ces questions ?

Les corrigés détaillés sont dans le quiz du chapitre.

1. Complète : Quiero que tú _____ la verdad. (decir)
2. Complète : Es importante que los alumnos _____ sus deberes. (hacer)
3. Quel verbe introducteur ne déclenche PAS le subjonctif ?
4. Complète : No creo que él _____ razón. (tener)
5. Complète (le souhait te semble réalisable) : Ojalá _____ buen tiempo mañana. (hacer)